Ана тили – хәлиқ қәлби, асасий вә әң рошән бәлгүси               Ана тили – хәлиқ қәлби, асасий вә әң рошән бәлгүси
Обратная связь

На данной странице сайта Вы можете оставить Ваши замечания, предложения и пожелания.
Сообщения публикуются в виде комментариев.

Также можете писать нам на E-mail: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

 

Комментарии

 
#42 abookz.net 16.06.2017 10:50
Обязательно сообщите корректный e-mail в форме обратной связи — возможно, нам будет необходимо уточнить у Вас какие-то детали.
 
 
#41 Тарим Саргари 07.09.2016 18:46
مىللەتنىڭ ئاساسى قىسمىدىن ئايرىلغان بۆلىكى يېزىقىنى ئۆزگەرتسە، ئۆزىنىڭ ئاساسى قىسمى ‏بىلەن مەدېنى ئالاقېسى ئۆزۈلۈپ، تىلى بۇزۇلىدۇ. باشقا جايلاردا ياشاۋاتقان مىللەتنىڭ بۆلەكلىرى ‏ئۆزىنىڭ تارىخى ۋەتېنىدىكى قېرىنداشلىرى بىلەن يېزىق بىرلىكىگە كەلمىسە، مىللى خىسلېتىنى ‏يوقۇلۇپ، قۇرۇق نامىنىلا ساقلاپ قالالايدۇ. ئۇلار مىللەتكە كىپىللىك قىلالمايدۇ.‏

Милләтниң асаси қисмидин айрилған бөлики йезиқини ‎өзгәртсә, өзиниң асаси қисми ‎‏билән мәдени алақеси ‎өзүлүп, тили бузулиду. Башқа җайлрда яшаватқан ‎милләтниң бөләклири өзиниң ‎‏тарихи вәтенидики ‎қериндашлири билән йезиқ бирликигә кәлмисә, милли ‎хислетлиририни йоқулуп, ‎‏‎ қуруқ наминила сақлап ‎қалалайду‏.‏
 
 
#40 Гузель 22.08.2016 20:43
Ас салам алейкум разработчики уйгурского языка! Спасибо вам за эту программу! Но попугай будет шатут- شاتۇت А тотикуш это совсем другая птичка))
 
 
#39 Татар кызы 26.05.2016 16:07
Я татарка но мне понятно 80% уйурского языка.
 
 
#38 Гулбакрам 16.04.2016 12:15
Ассаламу алайкум азиз кериндашлар манга Илия Бахтиянин "Аптапта кунлук АК чечи манга" диган шеири керак еди...Бар болса Вконтакте торига авитип беришинларни сорайман!!Гуля Икрамжанова
 
 
#37 насиржан 12.11.2015 17:05
яхши исмаил саттаровнин шеирлири йокум
 
 
#36 Гульсанам 21.02.2014 23:55
Бу сайт маңиму ярдәм бәрди! Сизгә көп рәхмәт !
 
 
#35 Әзизҗан Аюп 26.12.2013 22:29
нет перевода слова чар
 
 
#34 Lutpulla 17.12.2013 14:27
Здравствуйте, Надя!
Очень приятно слышать, что Вас интересует такая тематика!
На данном сайте есть следующие разделы:
http://tilachar.biz/ru/phrasebook
http://tilachar.biz/ru/dictionary
http://tilachar.biz/ru/download
На данной странице алфавит уйгурского языка с транскрипцией каждого символа:
http://tilachar.biz/ru/alphabet
Попробуйте ими воспользоваться , может они Вам помогут.
 
 
#33 Надя Попова 16.12.2013 00:14
Здравствуйте, уважаемые пользователи и администрация. Извиняюсь за многословие, но так будет понятнее, чего я хочу.
Столкнулась с уйгурским языком, путешествуя автостопом по Уйгурии, постепенно начала осваивать уйгурскую лексику.
Путешествуя на попутках, я составила краткий русско-уйгурский разговорник для самостоятельных путешественнико в, который поможет другим людям изучать этот край вживую.Проблема в том,что я записывала слова на слух, искажая транскрипцию. Собрала более ста слов и выражений,полез ных в поездках автостопом.Этим разговорником я бы хотела поделиться с другими путешественника ми, но так как не уверена в правильности перевода некоторых фраз, то хотела бы отредактировать свои записи. А теперь просьба: может быть, здесь есть кто-нибудь, кто хорошо знает уйгурский и готов мне помочь на добровольных началах? Я была бы очень рада ответу.Благослови, Господь!
Если Вы решили откликнуться намою просьбу, то вот мой e-mail:
 
 
#32 Lutpulla 24.09.2013 22:33
прошу поподробнее!
 
 
#31 Әзизҗан Аюп 23.09.2013 10:23
Мəн һəқидə почему с одной қ?
 
 
#30 Lutpulla 29.08.2013 20:08
ваалейкум ассалам!
с администратором можно связаться по e-меилу указанному выше.
 
 
#29 Зарина К 28.08.2013 12:49
Ассалам алейкум подскажите пожалуйста как можно связаться с админом сайта?
 
 
#28 Әзизҗан Аюп 30.07.2013 10:54
ehehehe super site! like
 
 
#27 Lutpulla 20.08.2012 21:05
какую книгу скачали? как отображается текст?
 
 
#26 Ялкун 20.08.2012 17:25
скачал книгу, как сделать чтоб текст нормально показывал??
 
 
#25 DilshatDK 16.01.2012 17:15
Lutpulla рахмат, за помощь. В опере все норм работает.
 
 
#24 Lutpulla 01.01.2012 17:33
Теперь транслит работает и в FireFox. Пользуйтесь на здоровье!
 
 
#23 Lutpulla 22.12.2011 21:15
Здравствуйте! К сожалению в новой версии FireFox скрипт транслита работает некорректно. Воспользуйтесь другим браузером, к примеру Opera или IE. Будет время, доработаем...
 
 
#22 DilshatDK 22.12.2011 16:49
Доброе время суток. Хотел воспользоваться транслятором. Он не работает к сожалению. Есть очень много информации которую надо перегнать в латиницу. Помогите
 
 
#21 kurvan 30.11.2011 14:31
молодцы хороший сайт,көп рахмәт
 
 
#20 kurvan 30.11.2011 11:37
рәхмәт,Уйгурин, вот учу родной язык никогда не думал что так он сильно мне нужен будет,уже прочитал 4 книги,первую книгу вообще ничего не понял,но прочитал,сейчас уже бегло читаю,недавно обнаружил твой сайт,очень помогает каждый день выучиваю 2-3 слова,еще раз чөң рәхмәт
 
 
#19 Зайтунам Мусалимова 27.08.2011 13:52
Наһайити пайдилик сайт ечипсиләр, көп көп рәхмәт, буниңдинма жуқури утуқларға йетишиңларни чин жүрүгүмдин тиләймән!!!
 
 
#18 Lutpulla 12.08.2011 20:39
Да конечно, отправляйте!
E-mail указан выше.
 
 
#17 Юлия 11.08.2011 22:05
Спасибо за ответ!
Я так подозреваю, что и у меня не совсем правильный текст. Похоже, что это запись на слух латиницей . По крайней мере, в словаре на сайте я нашла всего несколько слов. Можно отправить Вам текст по почте ? Мне просто надо знать, стоит ли с этим текстом дальше работать или он неверный и нужно искать правильный вариант. Заранее спасибо.))
 
 
#16 Lutpulla 11.08.2011 20:09
Здравствуйте!
Пользователям дана возможность размещать свои материалы на сайте. За размещение текстов уйгурских песен я буду только рад. У меня к сожалению нет текста этой песни.
 
 
#15 Юлия 11.08.2011 14:29
Здравствуйте!
На Ваш сайт меня привела самонадеянная попытка самостоятельно перевести с уйгурского на русский текст очень красивой песни Мурата Насырова из его уйгурского альбома. Ничего, к сожалению, не получилось, так - набор слов Зато узнала много нового, за что говорю Вам спасибо - действительно нужный и интересный проект даже для человека вовсе не знакомого с уйгурской культурой!
И всё же, мне очень хочется понять, о чём так сердечно поёт Мурат в своей песне "Остался один" Так что, если кто-то из посетителей Вашего сайта найдёт время и желание мне помочь, я буду очень рада и благодарна! Кстати, а почему бы не разместить этот текст на Вашем сайте, может быть, он интересен не только мне
 
 
#14 AHISKA_TUROK 06.06.2011 21:23
Sok sagol за ваш сайт, давно хотел узнать значение многих уйгурских слов
 
 
#13 Hamsiya C* 01.06.2011 05:32
Чон РАХМЯТ ;-),всем тем кто работает над идеей и созданием сайта!!!Давно искала столь познавательный ресурс.Вы мне очень помогаете в изучении моего родного языка!!! :-)Когда будут заметные продвижения,обе щаю написать слова благодарности Уйғурчә
 
 
#12 Lutpulla 18.04.2011 20:18
Дурус көримән!
Сиз хатирҗәм болуң! Адәм сани йетәрлик.
Мән hәр дайим көрүп туримян, көпи авторланмай кириду, шуңлашқа тор-бәттә адәм аз болуп көриниду.
 
 
#11 Расул 18.04.2011 19:31
Һөрмәтлик УЙГУРИН.Мошу сайтқа уйғурларни көпирәк чакиришни дурус көрәмсиз?Мән пат пат кирип туримән,һәр қачан адәм сани аз .Усинишлирим бар еди.
 
 
#10 Lutpulla 16.04.2011 22:23
для того чтобы скачать какой-либо файл нужна регистрация - тизимлиниш, см. на правой панели под формой авторизации...
если не понятны ссылки на уйгурском перейдите на русскоязычный режим с помощью линка "по-русски" сверху справа...
 
 
#9 Киз 16.04.2011 21:33
а как скачать книгу? не получается... подскажите пжл))
 
 
#8 Lutpulla 22.12.2010 17:09
Расул, дурус дәйсиз!
Лекин, қайси тилда мураҗиәт қилинған болса, шу тилда җавап қайтуруш мунайим боламдикин дәп ойлаймән...
 
 
#7 Расул 10.12.2010 17:36
УЙҒУР - ТИЛИ ТҮРКИЙ ТИЛЛИК ХӘЛИҚЛӘРНИҢ АТИСИ!
 
 
#6 Расул 10.12.2010 17:35
АНА ТИЛИМИЗНИ ҺЕЧ ҚАЧАН Унтимаңлар!
 
 
#5 Расул 10.12.2010 17:34
Уйғурчә сөзләңлар ДОСТЛИРИМ!
 
 
#4 Lutpulla 04.12.2010 21:58
Ваши комментарии дают мне понять, что не зря старался...
рәхмәт и вам!
так что пишите...
 
 
#3 parvaz 03.12.2010 17:58
отлично... пользуюсь им каждый раз когда забываю какое нить слова .. сам знаю стыдно ) а тебе Лут спасибо за такую ВЕЩЬ!!!
 
 
#2 саниям 12.10.2010 22:08
здорово, сайт получился отличный. много интересного и поучительного. я рада от души , что можно увидеть это.
 
 
#1 Shuhrat 30.08.2010 11:04
Салам, Рахмят за такой познавательный сайт!
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Поиск

 

Авторизация



Опрос

Ваш уровень уйгурского:
 
 
 
 
 
 

Счётчики

Яндекс.Метрика