Ана тили – хәлиқ қәлби, асасий вә әң рошән бәлгүси               Ана тили – хәлиқ қәлби, асасий вә әң рошән бәлгүси
Междометие. Подражательные слова
Краткий грамматический очерк уйгурского языка

Междометие

Междометия уйгурского языка делятся на следующие семантические группы:

1. Эмоциональные междометия, выражающие положительные и отрицательные (иногда одновременно те и другие) эмоции. Например: паһ-паһ! (восхищение, удивление), ура! (радость, ликование), еһ! (радость, удовлетворение), барикалла! (одобрение), хәп! әттигинәй! (сожаление), вайәй! (тревога, боль), вай-вай! (недовольство), уһ! (усталость), бәлли! (восторженное одобрение или укоризненно-отрицательное отношение), ва! (недоумение), паһ! (восхищение, а также пренебрежение с оттенком иронии), япирай! (боязнь, беспокойство).

2. Императивные (волевые) междометия, выражающие волевые изъявления и побуждения. Они употребляются в целях призыва, запрещения, приглашения, приказа, требования поотношению к людям и животным. Например: хәпшүк! бәс! (призыв к тишине), теч! (призыв к прекращению нежелательных действий), қени! (побуждение собеседника к речи или действию), моһ-моһ! қуру-қуру! маһ-маһ! (возглас, которым подзывают собак), һав-һав! чув! (понукание лошадей), тирт! (понукание ослов), күш тах! (отпугивание кур), һөш! (отпугивание коров) и т. д.

3. Междометия бытовой обрядности, выражающие благодарность, вежливость, нормы этики людей при встрече, провожании и приветствии и т. д. Например: барикалла! «спасибо!», хош! «до свидания!», рәхмәт! «спасибо!», ләббәй! «я вас слушаю!».

 

Подражательные слова

По своей семантике все подражательные слова уйгурского языка делятся на звукоподражательные и образно-подражательные.

1. Звукоподражательные слова выражают, подражание различным звукам природы, голосу человека и крику животных. Например: шалдур-шулдур (подр. шелесту), тарс (подр. стрельбе), дүкүр-дүкүр (подр. топоту, хождению), хир-хир (подр. смеху), вичир-вичир (подр. щебетанию, чириканию птиц), тақ (подр. стуку), чаң (подр. звону металла), җириң-җириң (подр. звону колокольчика), мияв-мияв (подр. мяуканию), гуппу-гуппаң (подр. барабанному бою) и т. д.

2. Образно-подражательные слова выражают образное представление о действии, например: опур-топур (беспорядочное, хаотическое движение), вал-вул (блеск полированного предмета), ялт-юлт (сверкание огня), алақ-җалақ (поблескивание глаз).

По своей структуре подражательные слова бывают простыми и сложными. Сложные образуются повторением (варьированием) одной и той же основы и делятся на идентичные (тарс-тарс, чарс-чарс) и деформированные (вал-вул, ялт-юлт, ваң-чуң).


 

Поиск

 

Авторизация



Опрос

Ваш уровень уйгурского:
 
 
 
 
 
 

Счётчики

Яндекс.Метрика